第一章 左手持琴的姿勢 总论 (俾托维斯基)

       即使是受過良好的教導的提琴學習者,往往對於持琴的最好的姿勢的規則,都未曾加以完全的慎重的考量.關於持琴的姿勢,大都只在初學的時候教了一下;以後雖然也常教到,但往往和其他新的教課夾在一起,而且都是斷片的、偶然的,並不是專教持琴的姿勢的了。所以,每週按照鐘點雖未嘗不加以相當的指導,然而學習者闆於這個問題的全部能否得到清晰的、正確的觀念,恐怕還是個疑問。

       無論是程度高的學習者、或是初學的學習者,若常常注意持琴的最優美、最適宜的姿勢,學習的時候,便覺得格外得力;所以愈是努力矯正自己的姿勢的人,往往進步愈快.

      關於這個問題,最優秀的傳統所講的是一致的,這裹不過要把它加以極其明晰、正確的解釋,並且還要詳密無遺;為避免解說過於宂雜起見,製成圖板,互相參照比較,用以替代詳細的敍述,必較更篇有效。

      學習者參看本書時,不可以為在理論上已經暸解了所列擧的規則,便自覺得滿足了;必須謹守圖例中所指示的一切。因為沒有人幫助的學習者自己去領略這些東西,難免對於下列的事項不能平均地注意到.

(1)透徹瞭解各種新的詳細事項;

(2)依照所指示的法則去施行;

(3)自我批評,看看是否準確地依照所指示的法則施行了.

       學習者一時的忽賂,不知不覺地自己稍加變動,往往足以阻礙整個的成功。學習者如欲得到本謇所有一切照片圖像、注解和規則所給予的最

大的利益,務請忠實地牢記下列的法則:

法則

       學習者應詳密地觀察每個照片圖像;應仔細研究各規則和各注釋的精確的意義;對鏡留意比較自己的姿勢和各式的動作是否和書中所指示的相合;對鏡站立時,所站的角度,要自己看見鏡中所反射出來的恰與圖中所指示的部位相當。

       以真的人手和插圖加以比較時,要記住,手雖然有大有小,持琴姿勢的原則是一樣的,不過僅僅是外形上看起來略有不同而巳.

       現在請注意關於左手的姿勢:在手大的人持琴的時候,大拇指和其餘的四指在指板(finger-board)上面突出必較高,同時食指和拇指間的空隙也較深,在手小的人持琴的時候,就整個外貌看來,則輿上述的各點相反。本書圖中所示的是一個大小適中的手。

没有评论: